drm/vc4: Fix get_vblank_counter with proper no-op for Linux 4.4+