signal: fix __send_signal() false positive kmemcheck warning