phy: twl4030: use __maybe_unused to hide pm functions