net_sched: fix mirrored packets checksum