usb: phy: keystone: remove redundant return value check of platform_get_resource()