[S390] cio: Fix refcount after moving devices.