btrfs: uapi/linux/btrfs.h migration, document subvol flags