bridge: vlan: adjust rhashtable initial size and hash locks size