usb: chipidea: fix return value check in ci_hdrc_pci_probe()