drm/radeon: add support for SET_APPEND_CNT packet3 (v2)