sch_tbf: update backlog as well