NLM: Fix a regression in lockd