serial: sh-sci: Add support for SCIFA/SCIFB variable sampling rates