cpu-hotplug: replace per-subsystem mutexes with get_online_cpus()