arm64: mm: add functions to walk tables in fixmap