arm64: make dt_scan_depth1_nodes more readable