dm mpath: remove __pgpath_busy forward declaration, rename to pgpath_busy