net_sched: keep backlog updated with qlen