powerpc/eeh: Fix invalid cached PE primary bus