cxlflash: Fix to avoid bypassing context cleanup