tcp: fix tcpi_segs_in after connection establishment