[SCSI] sas: unify the pointlessly separated enums sas_dev_type and sas_device_type