Revert "usbtmc: convert to devm_kzalloc"