pwm: lpss: Prevent on_time_div overflow on lower frequencies