gpio: refactor gpiochip_find() slightly