tpm: use tpm_transmit_cmd() in tpm2_probe()