locking, compiler.h: Cast away attributes in the WRITE_ONCE() magic