perf tools: Get rid of on_exit() feature test