dm raid: rename _in_range to __within_range