can: ifi: Update timing configuration code