fq_codel: fix return value of fq_codel_drop()