docs: kernel-documentation: remove some highlight directives