genetlink: only pass array to genl_register_family_with_ops()