IB/core: Fix RoCE v1 multicast join logic issue