arm64: lse: rename ARM64_CPU_FEAT_LSE_ATOMICS for consistency