fs: xfs: replace BIO_MAX_SECTORS with BIO_MAX_PAGES