openvswitch: Abstract vport name through ovs_vport_name()