gpu/drm: Kill off set_irq_flags usage