powerpc/eeh: Fix wrong argument passed to eeh_rmv_device()