driver-core: platform: fix typo in documentation for multi-driver helper