MIPS: KVM: Use virt_to_phys() to get commpage PFN