bpf, maps: extend map_fd_get_ptr arguments