[ALSA] Add description about a new option of nm256 driver