befs: fix typos in datastream.c