arm64: hw_breakpoint: convert CPU hotplug notifier to new infrastructure