sched, nohz: Exclude isolated cores from load balancing