switchdev: pass pointer to fib_info instead of copy