MIPS: math-emu: Fix m{add,sub}.s shifts