scripts: add Linux .cocciconfig for coccinelle