powerpc/32: Get rid of sub_reloc_offset()